北京時(shí)間9月19日凌晨，歐冠聯(lián)賽階段第一輪，紐卡斯?fàn)柭?lián)隊(duì)主場(chǎng)1-2不敵巴塞羅那。當(dāng)裁判吹響終場(chǎng)哨音時(shí)，巴薩球迷們瘋狂呼喊著一個(gè)名字——馬庫(kù)斯·拉什福德。他用兩個(gè)進(jìn)球改寫(xiě)了巴薩隊(duì)史，也改寫(xiě)了人們對(duì)他的記憶，拉什福德在圣詹姆斯公園球場(chǎng)的夜空下，完成了一場(chǎng)完美的自我救贖。

全場(chǎng)比賽，拉什福德交出了6次射門(mén)2次射正進(jìn)2球，2次關(guān)鍵傳球，傳球成功率76.3%的完美答卷。賽后評(píng)分9.4分，毫無(wú)懸念地當(dāng)選全場(chǎng)最佳。對(duì)于拉什福德來(lái)說(shuō)，紐卡斯?fàn)柭?lián)是他最喜歡的對(duì)手之一。加上本場(chǎng)比賽的兩粒進(jìn)球，他對(duì)陣“喜鵲軍團(tuán)”已經(jīng)打進(jìn)7球，僅次于他對(duì)陣萊斯特城打入的8球。

就在不久之前，拉什福德的職業(yè)生涯還處于崩潰邊緣。即便在加盟巴薩初期，不少巴薩球迷對(duì)這位從曼聯(lián)租借而來(lái)的前鋒表示懷疑。諾坎普的忠實(shí)球迷們習(xí)慣了梅西、內(nèi)馬爾和蘇亞雷斯的華麗足球，對(duì)這位英格蘭前鋒的能力心存疑慮。甚至有消息稱，巴薩已經(jīng)想要提前退貨，但命運(yùn)出現(xiàn)了轉(zhuǎn)機(jī)。由于巴薩的王牌球員亞馬爾因傷缺陣，拉什福德得到了首發(fā)機(jī)會(huì)。此前他為巴薩踢了4場(chǎng)比賽，未能取得進(jìn)球，只貢獻(xiàn)了1次助攻。第五次身披紅藍(lán)戰(zhàn)袍，他終于爆發(fā)了。

圣詹姆斯公園的夜空下，拉什福德指向自己的太陽(yáng)穴，重復(fù)著他那經(jīng)典的慶祝動(dòng)作。但這次，不再是對(duì)質(zhì)疑者的挑釁，而是對(duì)自我的確認(rèn)——那位曾讓歐洲顫抖的前鋒，真的回來(lái)了。

諾坎普的看臺(tái)上，巴薩球迷已經(jīng)開(kāi)始高唱他的名字：拉什福德，歐冠歷史上首位巴薩客場(chǎng)首秀就梅開(kāi)二度的傳奇創(chuàng)造者。